Páginas

viernes, 29 de julio de 2011

Custo Barcelona

Custo Barcelona, Nueva York, Primavera-Verano 2011

ilustraciones-infantiles

El estilo de Custo Barcelona está sin lugar a dudas íntimamente relacionado con el diseño gráfico, no solo en lo que a sus camisetas se refiere, sino a toda su colección, tanto de ropa masculina o femenina, como sus perfumes y accesorios que destacan sobre todo por el colorido de unos estampados espectaculares.

Custo Barcelona's style is undoubtedly closely related to graphic design, not only in what refers to their shirts, but his entire collection, whether male or female clothing, such as perfumes and accessories that stand out above all by the colors of a spectacular prints.

Lever Du Soleil
by Elzzia
xxx

martes, 19 de julio de 2011

Davidelfín

Davidelfín, Cibeles Madrid Fashion week, Primavera-Verano 2011

ilustraciones-infantiles

"Llegué a la moda a través de la pintura. En 1999, tras varias exposiciones individuales y colectivas, y después de haber trabajado sobre papel, lienzo, madera o cartón, decidí utilizar prendas militares de segunda mano como nuevo soporte. Camisas, pantalones, calzoncillos cazadoras, zapatillas, cinturones...
En ellas encontraba una memoria, una huella. Los nombres de las personas que las habitaron, manchas de grasa, zurcidos..." - http://www.davidelfin.com/

"I came to the fashion through painting. In 1999, after several individual and collective exhibitions, and having worked on paper, canvas, wood or cardboard, I decided to use military clothes second hand as new support. Shirts, pants, underwear, shoes, belts... There was a memory, a fingerprint. Names of the people that inhabited them, grease stains, stitching..." - http://www.davidelfin.com/

Lever Du Soleil
by Elzzia
xxx

lunes, 18 de julio de 2011

Colección siempreesviernes by José Castro

Colección siempreesviernes by José Castro, Valencia Fashion Week , Primavera-Verano 2011.

ilustraciones-infantiles

Estampados favorecedores, tejidos de alta calidad, diseños prácticos con un toque especial y precios asequibles, todo para hacer de vuestra primavera un momento especial en el que disfrutar de la moda y del color.
Recordad: La vida es demasiado corta para vestir triste.
(El texto íntegro es de la web de Siempreesvienes)

Flattering prints, high quality fabrics, practical designs with a twist and affordable prices, everything to make your spring a special time in which to enjoy fashion and color.
Remember: "Life is too short to wear blue."
(Full text is from the web of Siempreesvienes)