Páginas

martes, 30 de noviembre de 2010

3.1 Philip Lim

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

Recientemente he descubierto esta firma http://www.31philliplim.com/, en sus colecciones sube a la pasarela modelos diseñados para la calle, sin perder nunca la elegancia de las prendas y el aire juvenil en cada una de ellas.

Recently I found this firm http://www.31philliplim.com/, in its collections up to the catwalk models designed for the street without losing the elegance of the clothes and youthful in each of the items.

lunes, 29 de noviembre de 2010

Un aperitivo, mañana post completo

ilustraciones-infantiles

No me ha dado tiempo de preparar el post así que os dejo un aperitivo y mientras tanto preparo el post completo para mañana.

I had no time to preparing the post, so I leave an appetizer to you and meanwhile I prepare the complete post for tomorrow.

viernes, 19 de noviembre de 2010

Ralph Lauren

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

Me encantan estos dos vestidos de terciopelo, tanto en azul como en morado son ideales para una noche de invierno en la que te apetece ir cómoda sin renunciar a sentirte guapa.

I am charmed with these two velvet dresses, in blue or purple sound ideal for one winter night in which you like to go commode without giving up feeling handsome.

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

Para un día de trabajo son ideales las chaquetas de corte sastre, ya sea con pantalón o falda sin olvidarse de los complementos como bufandas, cuellos o calentadores.

For a day of work, blazer are the ideal, already be with trousers or skirt without forgetting the complements like scarves, necks or heaters.

jueves, 18 de noviembre de 2010

Calvin Klein

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

El minimalismo como lema principal evitando todo mezcla de colores en las prendas y destacando el blanco y el negro en todo la colección, y el azul y el gris perla como excepciones. Y lineas simples que se ciñen a las curvas femeninas con mucha sutileza.

 The minimalismo like principal motto avoiding everything it mixes of colors in the articles and emphasizing the white and the black in everything the collection, and the blue and gray pearl as exceptions. And simple lines that are limited to the feminine curves with many subtlety.

lunes, 15 de noviembre de 2010

Balenciaga

ilustraciones-infantiles

Además de la paleta de colores vivos y las siluetas decontruídas, me han encantado los zapatos.

In addition to the palette of colors and deconstructed silhouettes, I've loved shoes.

lunes, 1 de noviembre de 2010

Carolina Herrera

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

ilustraciones-infantiles

Los dos colores dominantes granate y negro conjugan a la perfección dejando un lugar a gris y camel para hacer combinacines, los vestidos granate y gris descatan por los plieges que los recorren tanto en vertical como en diagonal. Los dos vestidos de noche tienden hacia el negro de nuevo con pliegues que recorren el cuerpo dándole movimiento a la tela. El agrigo, de corte impoluto y lineas rectas además añade un toque original con los bordados de los bolsillos. Destacan además los sombreros para protegerte del frío, los guantes y cinturones a juego.